常规赛：全勤出战，三分命中率39.4%
6月24日，火箭后卫谢泼德迎来22岁生日。2025-26赛季，谢泼德打满82场常规赛，场均26.1分钟，贡献13.5分2.9篮板3.4助攻1.5抢断。投篮命中率43%，三分命中率39.4%，罚球命中率未披露。全勤表现+稳定外线投射，是其赛季亮点。
季后赛：出场时间增加，命中率断崖下跌
6场季后赛，谢泼德场均出战32分钟，得12.2分1篮板4.7助攻2.2抢断。但投篮命中率跌至30.7%，三分命中率仅29.6%。场均得分较常规赛下降1.3分，篮板缩水明显，效率大幅滑坡。高强度对抗下，投射稳定性成为短板。